µ
Note de l'éditeur: Alors que les artistes d'Atlanta sont confrontés à l'incertitude au milieu de Covid-19, ArtsATL propose cette série pour nous aider tous à nous connecter. Chaque «Dans nos propres mots» présente un artiste partageant son expérience, sa force et son espoir de naviguer dans une nouvelle normalité.
::
C’était une occasion de se reposer. Je suis une machine et rien de moins ne m'aurait fait arrêter ou faire une pause. J’ai dû y aller: d’accord, ce n’est plus une option; vous devez faire une pause, vous devez respirer. Ça a été un luxe, de me concentrer un peu plus sur moi-même que je ne l'aurais fait. Je donne de l'espace aux danseurs. Ils entendent ma voix et me voient beaucoup. Plutôt que de se démener, je veux qu'ils prennent aussi le temps de respirer. La relation avec eux est si forte, je sais qu'ils reviendront. J'ai vraiment hâte à ce moment où nous nous retrouverons à nouveau en studio.
Mon mari est un professionnel de la santé et cela aide moi d'équilibrer. Chaque fois que mon esprit pouvait aller trop loin et commencer à s'envoler vers la peur, il avait une façon d'être calme. Les professionnels de la santé ont une certaine confiance, que si vous faites quelque chose correctement et suivez les protocoles, tout ira bien et vous serez en sécurité. Il me ramène sur terre. Tout change sans cesse. C’est un limbe et un purgatoire. Je sais que je dois rester dans l'instant. Cela m'a également aidé à reconnaître qu'une grande partie de ce que je pensais important ne l'est pas vraiment. Je pense que cela m'a aidé à repenser mes priorités.
Je suis le genre de personne, j'ai faim plus ma faim devient précise. Je ne veux pas de malbouffe, je veux de la qualité. Je veux de l'art que je peux voir en personne. J'espère que nous reprendrons bientôt la scène. Et j'espère que le public développe ces sentiments à propos des spectacles en direct et que cette fois-ci réveillera de fortes envies de bon art.
::
Dans des moments comme ceux-ci, lorsque nous sommes séparés par nécessité, ArtsATL est plus que jamais nécessaire. S'il vous plaît considere una donación afin que nous puissions continuer à mettre en valeur la communauté créative d'Atlanta.
Spanish 
French 
English 
German 